bars.png

(Range of application)

Article 1

  1. Accommodation Contract and agreement on this concluded between the hotel is guests, it is assumed that by the provisions of this clause, for matters not to this statement, it is assumed by convention that has been established in laws and regulations or general.
  2. The hotel is, when in accordance with the special agreement to the extent that it is not contrary to the laws and regulations and Ikido習, regardless of the provisions of the preceding paragraph, it is assumed that the special agreement shall prevail.

(The application of the Accommodation Contract)


Article 2

  1. The person who intends to apply for accommodation contract to the hotel, we will offer the following matters to the hotel.
  2. (1) Guest name
    (2) Travel dates and estimated time of arrival
    (3) Rates (in principle by the first of the basic rental price appendix.)
    (4) Matters other hotel deemed necessary

  3. Guests can, if that offer the continuation of accommodation beyond the travel dates set forth in the preceding paragraph No. 2 in accommodation, hotel, treats it as if it the offer there was a application for a new Accommodation Contract at the time it was made.

(Establishment, etc. of the Accommodation Contract)

Article 3

  1. Accommodation Contract, it shall be satisfied when the hotel has accepted the application of the preceding article. However, when it is proved that the hotel did not consent, it does not have this limitation.
  2. When the Accommodation Contract has been established pursuant to the provisions of the preceding paragraph, the application fee stipulated by the hotel as limit the basic accommodation fee of 3 days] when it exceeds the length of stay (3 days, until the day that the hotel is to specify, you pay .
  3. Application fee, first, guests is appropriated in the price to be paid eventually, when the situation to apply the provisions of Article 6 and Article 18 has occurred, appropriated in the order of compensation Following the penalty , balance is I will return to the time of payment of the fee under the provisions arepa, of Article 12.
  4. When you can not pay is the application fee of the second term until the day that the hotel has been designated pursuant to the provisions of the same paragraph, accommodation contract is assumed to lose its effect. However, upon to specify the payment due date of the application fee, but only if the hotel has notice to that effect to the guests.

(Special contract which it is assumed that it is not required to pay the application fee)

Article 4

  1. Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph 2, the hotel is, you may respond to special contract which it is assumed that it is not required to pay the application fee of establishment after the term of the contract.
  2. As we accept the application of the Accommodation Contract, if the hotel is you do not specify a due date of, and the application fee if that were not asked for payment of the application fee of preceding the second term, will be handled as in accordance with the provisions of the preceding special contract .

(Denial of accommodation contract)

Article 5

  1. The hotel is, in the following cases, you may not depending on the conclusion of the accommodation contract.

    (1) When the application for accommodation does not depend on this agreement.
    (2) And when there is no margin of rooms by the full occupancy (members).
    (3) When a person who intends to accommodation has, with regard to accommodation, the provisions of the laws and regulations, it is recognized that there is a risk of acts contrary to the order or morality of the public.
    (4) When person who intends to stay is, to be clearly recognized as being infectious disease.
    (5) When asked to assume an unreasonable burden in respect to accommodation.
    (6) When asked to assume an unreasonable burden in respect to accommodation. Natural disasters, failure of the facility, when it is not possible to accommodation by other unavoidable circumstances.
    (7) When the case to the provisions of the Ishikawa Prefecture Hotel Business Law Enforcement Ordinance Article 12.

(Contract termination rights of guests)

Article 6

  1. Guests are offered in the hotel, you can cancel the accommodation contract.
  2. The hotel, guests have sought the payment to specify the due date of the blame in the case that has released all or part of the accommodation contract by Kisupeki reason (Article 3 The hotel is application fee pursuant to the provisions of paragraph 2 in a case, the payment guests before you except when you cancel the accommodation Contract), pursuant to the listed in Appendix No. 2, will be charged a penalty. However, the hotel is that in the case in accordance with the special agreement of the fourth paragraph 1, in order respond to the special contract, the penalty payment obligation when the guest has canceled the Accommodation Contract, the hotel has been notified to the guests I will only when.
  3. The hotel, guests are 20:00 of the accommodation on the day not to contact (if the pre-arrival time has been explicitly, time was 2 hours the time) when you do not want to arrive well into, the accommodation contract might be treated deemed to have been released by the guests.

(The hotel's contract termination rights)

Article 7

  1. The hotel, in the following cases, you may want to cancel the accommodation contract.

    (1) Respect guests accommodation, provisions of laws and regulations, when when it is recognized that there is a risk of acts contrary to the order or morality of public, or it is recognized that it was the same act.
    (2) When guests are clearly recognized as being infectious disease.
    (3) When asked to assume an unreasonable burden in respect to accommodation.
    (4) When it is not possible to make accommodation for reasons due to natural disasters such as force majeure.
    (5) When the case to the provisions of the Ishikawa Prefecture Hotel Business Law enforcement regulations kee Article 12.
    (6) The tobacco sleeping in the bedroom, and mischief to the fire fighting equipment, etc., (limited to what you need on fire prevention.) Prohibition of use rules that other hotel set in when you do not follow.

  2. When the hotel has canceled the Accommodation Contract in accordance with the provisions of the preceding paragraph, we do not get charge of lodging services, such as hotel guests has not yet received the offer.

(Registration of accommodation)

Article 8

  1. Guests can stay on the day, at the hotel's front desk, we will register the following matters.
    (1) Name, age, sex, address and occupation of guests
    (2) I met a foreigner, nationality, passport number, port of entry and the entry date
    (3) Departure date and departure time
    (4) Matters other hotel deemed necessary
  2. The payment of the guests is of Article 12 charges, traveler's checks, voucher, when you attempt by the method can replace credit cards and the like currency, in advance, you will be presented to them at the time of the registration set forth in the preceding paragraph.

(Rooms of use time)

Article 9

  1. Time that guests can use the rooms of the hotel, I will from 15:00 o'clock the next morning 10. However, in the case of accommodation in succession, with the exception of the date of arrival and departure date, you can use all day.
  2. The hotel is, regardless of the provisions of the preceding paragraph, you may respond to the use of time outside of the room prescribed in the same paragraph. You will be charged an additional fee to be listed next in this case.
    (1) Excess up to 3 hours, 30% of the room rate equivalent
    (2) Excess up to 6 hours, 60% of the room rate equivalent
    (3) It exceeded 6 hours or more, 100% of the room rate equivalent rhyme
  3. Room Type equivalent set forth in the preceding paragraph, I will 70% of basic accommodation fee.

(Compliance with the usage rules)

Article 10

  1. Guests in the hotel, we will follow the usage rules that the hotel has posted on the site defines.
  2. Your admission of made to take you pet animals, etc. I refuse.

(business hours)

Article 11

  1. The hotel's main business hours of the facilities, etc. are as follows, and other facilities such as detailed business hours was equipped with brochures, each place of posting, will guide you in the service directory or the like in the room.

    (1) Front cashier, etc. service time
    a at the front service am7:30 - pm10:30 pm
    b Exchange Service am7:30 - pm10:30 pm

    (2) Food, etc. (facility) service time
    a Breakfast: 7:00 to 9:00
    b Lunch: from noon to 14:00
    c Data diet: 18:00 to 20:00
    d Other food and drink, etc.
    Dance Club: 20:00 to 1:00
    Karaoke Club: 20:00 to 1:00
    Tavern-Ajitokoro: 20:00 to 1:00
    Tea: 7:30 to 11:00

    (3)Incidental facilities service time
    a Shop: 7:00 to 22:00
    b Public bath: an all-day (2:00 am to pm cleaning time 10 am)
    c Game corner: 17:00 to 0:00
    d Garden Pool: summer
  2. Set forth in the preceding paragraph of the time, if necessary, unavoidable and may be changed temporarily. In that case, you will be notified with a suitable method.

(Fee payment)

Article 12

  1. Breakdown and its calculation method, such as Rates-out pair that guests pay depends on the place where it listed in Appendix No. 1.
  2. Payment such as set forth in the preceding paragraph Rates of traveler's checks, which found currency or the hotel, voucher, or when the hotel when clauses to the departure of guests by the method to obtain alternative to this JIT card or the like is claimed, do so at the front .
  3. The hotel has rooms to guests, and after that it became possible to use, even if the guests did not arbitrarily accommodation, room rate will be charged.

(The hotel's responsibility)

Article 13

  1. The hotel, on the occasion fulfillment of the contract related to the accommodation agreement and this, or when the damage to the guests by their failure will compensate for the damage. However, when it is not due to the hotel's reasons attributable, it does not have this limitation.
  2. The hotel is, we have received the proper mark from the fire department, but to deal with the event of fire, etc., we have subscribed to the inn liability insurance.

(Handling of when that can not provide the room with contract)

Article 14

  1. The hotel is, when it is not able to provide rooms with contract to guests, you can give a comprehension of guests, you shall be Assen other accommodation by the same conditions as much as possible.
  2. The hotel is, when can not be Assen of accommodation, regardless of the provisions of the preceding paragraph, payment to guests a penalty equivalent of compensation fee, you appropriated to the compensation fee in damages. However, the fact that the room is not able to provide, when there is no hotel of reasons attributable, you do not pay the compensation fee.

(Handling of deposit, etc.)

Article 15

  1. For guests the article or cash and blame heavy goods became Oazuke in front, reduced loss, when the resulting damage of damage, etc., it is, except if it is a force majeure, the hotel will compensate for the damage . However, for cash and valuables, in a case where the hotel asked for AkiraTsuge of the type and amount, when the guest has failed to do so, the hotel will compensate for the damage to 150,000 yen as limit you.
  2. About what your stay, it did not An article or cash and valuables became bring us to our hotel in Oazuke in front, loss by the hotel's intention or negligence, when the loss of damage such as occurs, and the hotelIt will compensate for the damage. However, for those who do become the pre-kind and amount of AkiraTsuge from guests, the hotel a 150,000 yen as limit will compensate for the damage.

(Storage of the baggage of the guests or mobile goods)

Article 16

  1. Baggage of the guests is, if that arrived at the hotel prior to staying, to save responsibly only when that consent is the hotel before the arrival, you will be given when the guests to check-in in front.
  2. In the case of baggage or personal effects of guests after the guest has checked out had been left behind in the hotel, when the owner is found, the hotel is assumed to seek the instruction as well as the contact to the owner . However, when not found the owner's instructions when there is no or owner, Date discovered stored for seven days, including, then we can deliver to the nearest police station.
  3. The hotel's responsibility for storage of baggage or personal effects of guests in the case of the preceding two paragraphs, in the case of the first term with the provisions of the preceding Article paragraph 1, in the case of the preceding paragraph same Article 2It shall conform to the provisions of the section.

(Responsibility of parking)

Article 17

  1. If the guest is to use the hotel's parking lot, regardless of the deposit of the vehicle of the key, the hotel is a intended to lend the place, it does not assume to management the responsibility of the vehicle. However, it strikes the management of the parking lot, when given the damage by the hotel's intentionally or negligently, you appointed to blame for that compensation.

bars.png